jueves, 22 de febrero de 2018

DÍA NACIONAL DE LA DIGNIDAD DE LAS VICTIMAS

Día nacional de la dignidad de las víctimas
El derecho a la justicia no se le puede ni debe quitar  a las víctimas, ni mucho menos el derecho del pueblo a expresarse en la forma que quiera y por cualquier medio.

Miguel Ángel Albizures
Como una afrenta a las víctimas, y a sus familiares, los diputados encabezados por el dinosaurio de corbatín, preparan sus baterías para aprobar reformas a la Ley de Reconciliación Nacional porque pretenden que queden en plena libertad, y veinticuatro horas después de aprobarse las reformas, quienes se encuentran en la cárcel por los crímenes de lesa humanidad cometidos a lo largo del conflicto armado interno, y más concretamente, durante los gobiernos dictatoriales de Romeo Lucas García, Efraín Ríos Montt y Oscar Humberto Mejía Víctores.

No hay que olvidar que ya intentaron pasar otras iniciativas para desocupar la cárcel de Mariscal Zavala y Matamoros de quienes han sido acusados de corrupción y de formar estructuras criminales, pero no lo han logrado, ni creo que el pueblo se quede de brazos cruzados ante semejantes propósitos, pues además sigue la amenaza de restringir y penalizar el derecho de libre expresión, las manifestaciones y protestas y hasta el derecho de libre locomoción. Si además de ello, la Comisión de Postulación le deja abierta la puerta al Presidente para que, entre los seis candidatos a Fiscal General, pueda seleccionar a uno que se pliegue a los intereses de los corruptos, estamos fritos, la depuración de las instituciones del Estado se paralizaría, y los miembros de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala, y el Comisionado, serían perseguidos y expulsados del país. El Ministerio Público quedaría en sus manos, a su servicio, para que la impunidad se mantenga, como sucedió a lo largo de los treinta y seis años de conflicto armado e incluso con los gobiernos posteriores a la mal llamada apertura democrática, tal como lo demuestran las múltiples capturas.

No se necesita romperse los sesos pensando en los puntos que nos pueden unir para una lucha conjunta, pues todo lo que hay que hacer,  es dejar atrás las diferencias políticas e ideológicas que nos carcomen, y entrarle con fuerza a la defensa de los derechos fundamentales del pueblo, que pretenden ser pisoteados. Los responsables están en el Congreso y, detrás de ellos, hay militares y gente del poder económico que sienten que el brazo de la justicia les puede alcanzar.

El próximo domingo 25 de febrero, se cumplen 19 años, desde que fue estremecido el Teatro Nacional con la entrega del informe Memorias del Silencio, especialmente cuando Christian Tomuschat dijo que todo indica que hubo genocidio o cuando se mencionó el nombre de Monseñor Juan Gerardi y los gritos de ¡justicia!, ¡justicia! rompieron el silencio y el presidente Álvaro Arzú y los militares presentes no pudieron ocultar su nerviosismo. Ese grito, se sigue escuchando, y el derecho a la justicia no se le puede ni debe quitar  a las víctimas, ni mucho menos el derecho del pueblo a expresarse en la forma que quiera y por cualquier medio.
https://elperiodico.com.gt/opinion/2018/02/22/dia-nacional-de-la-dignidad-de-las-victimas/

lunes, 12 de febrero de 2018

LA RELEVANCIA DEL CINE DOCUMENTAL

Paulo Alvarado
OPINIÓN - PRESTO NON TROPPO

Difícil recordar; difícil olvidar. Difícil, también, decir la verdad; incluso, difícil mentir. Más difícil, hacer justicia; muy difícil, no buscarla. Memoria, Verdad y Justicia. Un lema que se aplica a la necesidad de enmendar toda una historia, la historia de América Latina. Es el nombre, al mismo tiempo, de una muestra cinematográfica que desde 2010 busca descorrer algunos de los velos que ancestralmente se han utilizado para esconder el conocimiento y la comprensión de la realidad de estas tierras. Un camino que ha recorrido el cineasta alemán Uli Stelzner, para llegar a miles y miles de guatemaltecas y guatemaltecos. Con nosotros ya ha compartido nueve de estos festivales cinematográficos y, desde hace dos décadas, sus películas.

La importancia del cine como una herramienta educativa, profundamente influyente en la vida de millones de personas, no se puede desestimar. Sobre todo, si el cine es documental y no puede valerse de recursos propios de la ficción, de todas maneras necesita guardar una visión poética que, sin desvirtuar la realidad —con frecuencia, muy cruda y dolorosa—, logra trasladar esa realidad al espectador solo cuando cumple con el postulado de constituirse en obra de arte. Si a esto le agregamos las condiciones totalmente inadecuadas que imperan en nuestro medio para el emprendimiento de cualquier iniciativa cultural, se comprenderá la dificultad que enfrentan los realizadores para crear un cine guatemalteco relevante y de muy alto nivel. Una demostración pequeña, aunque significativa, de esa relevancia, tuvo lugar el viernes por la noche en uno de los centros generadores de cine en el país, la Casa Roja. Se proyectaron dos cortometrajes prácticamente desconocidos, producidos hará ya medio siglo. Es el caso de la documental francesa “Alerta Guatemala” que incluye filmación de personalidades como Carlos Guzmán Böckler, Adolfo Mijangos y el entonces primer mandatario, Julio César Méndez Montenegro. Es el caso, asimismo, de la cinta “Todo Berlín está en tus Ojos”, rodada en la antigua República Democrática Alemana, sobre el poeta y militante revolucionario Otto René Castillo.

Fue ocasión, también, de rememorar la labor de documentalistas como el fallecido Alfonso Porres, Sergio Valdés Pedroni y, muy urgentemente, Boris Hernández y Arturo Albizúrez. Guatemala requiere de personas como Boris y Arturo, a la cabeza del proyecto Comunicarte, con una faena de producción y recopilación de más de un centenar de documentales y materiales fílmicos desde la década de 1990. Ahora son ellos y Comunicarte, quienes requieren de Guatemala. Mas, ¿estamos en la capacidad de entender que cuando hablamos de la lucha por recuperar la memoria, por evidenciar la verdad, por alcanzar la justicia, no hablamos de una lucha entre entes celestiales ni fuerzas sobrehumanas? Hablamos, con tristeza, de la lucha de unos seres humanos contra otros. El mejor ejemplo lo proporcionan siempre las instituciones armadas. En ninguna época, en ningún lugar, los ejércitos han sido aliados de sus pueblos. Su rol histórico, en cualquier circunstancia que nos tomemos el trabajo de investigar, ha sido el de constituirse en un enemigo común que, por ironía, brota de esa misma población, con la connivencia de aquellos que pueden salir beneficiados. Tal como lo señala Guzmán Böckler, en un momento de la documental francesa, es esa indisposición que exhibe nuestra sociedad —en especial sus clases altas— para cuestionarse y poner en duda sus verdades convenientes, a pesar de una memoria que persiste y de una justicia de la que estamos muy apremiados, y que el cine pone ante nuestros ojos.

jueves, 8 de febrero de 2018

Guatemala: #YoNoSoyImpunidad

Miguel Ángel Albizures
La ciudadanía debe retomar la plaza, pues es la única alternativa que queda, ante los arrebatos desesperados de quienes se consideran dueños del país. 

El último viaje de la canciller Sandra Jovel y del presidente Jimmy Morales, da vergüenza, pues es un acto desesperado en apoyo a los corruptos para que siga imperando la impunidad en Guatemala. Cae de su peso que pretenden que se paralice todo el sistema de justicia y se deje de aplicar la ley a quienes forman parte de las diversas redes criminales que siguen operando y se han incrustado en el Estado. A ellos, y a otros funcionarios que respaldan esas posiciones, así como la camarilla oportunista y corrupta de la extrema derecha, poco o nada les importa el pueblo y quieren mantener el Estado a su servicio.

Indudablemente hay tres bandos en Guatemala: Uno, los que protestamos, condenamos y atacamos la corrupción, a los corruptos, a la impunidad y queremos un Estado democrático de derecho y libre de todo tipo de mafias: Dos, las redes criminales incrustadas en el Estado y que se codean con el crimen organizado en sus diversas expresiones. Y tres, los que defienden a los corruptos y atacan a todo aquel que alza su voz contra la corrupción y a quienes aplican la justicia porque quieren que la impunidad siga imperando. Estos últimos son los han orquestado una fuerte campaña para desprestigiar la acción del Ministerio Público (MP) y de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala para lograr la salida del Comisionado Iván Velásquez, cambiar al Procurador de los Derechos Humanos y preparar sus baterías para llevar al MP a un fiscal que haga caso omiso de las investigaciones y se pliegue a sus intereses. Es decir, mantener copadas las instituciones del Estado y hasta lograr leyes que favorezcan a quienes hoy guardan prisión por corrupción y, a la vez, proteger a quienes les puede caer el peso de la ley por formar parte de las redes criminales que han desfalcado al Estado.


Por todo ello, no hay lugar para la indiferencia, para el silencio, para la aceptación pasiva de la desastrosa situación que vivimos y de las embestidas de los sectores más corruptos y reaccionarios. La ciudadanía debe retomar la plaza, pues es la única alternativa que queda, ante los arrebatos desesperados de quienes se consideran dueños del país y de quienes se han enriquecido a costa del pueblo. Ellos, los amantes de la impunidad, son los menos y no quieren que el pueblo despierte, pues está demostrado que la fuerza del pueblo no la detiene ningún gobierno corrupto, ningún dictador, ni mucho menos un aprendiz que pone al país en manos de un energúmeno que ya se adueñó de la municipalidad y vive amenazando a los periodistas. El momento de parar todos los planes funestos que representarían un grave retroceso de los pocos pasos que hasta hoy ha dado el país, es hoy, mañana será demasiado tarde. La plaza puede derrotar a los impunes.
https://elperiodico.com.gt/opinion/2018/02/08/yonosoyimpunidad/

miércoles, 31 de enero de 2018

MEMORIA, VERDAD Y JUSTICIA, FIESTA DE LA MUESTRA EN SOLIDARIDAD CON COMUNICARTE





FIESTA de la MUESTRA en SOLIDARIDAD con COMUNICARTE
Fiesta y Presentación de dos documentales:
1.-TODO BERLIN ESTÁ EN TUS OJOS
 2.-GUATEMALA EN BLANCO Y NEGRO

Viernes, 9 de febrero 2018 a partir de las 18 hrs.
En Casa Roja, 3er Av. 6-51, zona 1, Guatemala.
MEMORIA, VERDAD Y JUSTICIA


TODO BERLIN ESTÁ EN TUS OJOS 



(Karl-Heinz Mund / RDA 1979, 26')

Sergio Valdés Pedroni

¿Dónde y cómo se produjo el encuentro de Otto René Castillo con la poesía y la revolución? ¿Porqué sustituyó la filología alemana por el cine? ¿Qué predicados de este poeta quetzalteco permanecen vigentes, capaces de despertar la curiosidad y el asombro de Guatemala, tras una nueva década de incertidumbre en el siglo XXI? Todo Berlín está en tus ojos hace un retrato del personaje en la cima de su intensidad: Guatemala, Berlín, La Habana. Al nivel visual, el documental está centrado en el exilio alemán, o si se prefiere, en la tregua unilateral que Otto René decretó frente a la tragedia guatemalteca, y que aprovechó para exigirle “un poco más de tiempo a la vida”, antes de marchar hacia el extremo definitivo de su peregrinaje revolucionario.



Una voz masculina establece de entrada el carácter nostálgico y elogioso del relato, mientras otra recita algunos de sus versos. Y entre una y la otra, acuden a la pantalla Bárbara Castillo (joven alemana que hereda el amor y el apellido del poeta), Octavio Cortázar (documentalista cubano amigo suyo), y Manuel Galich (dramaturgo guatemalteco exilado en Cuba), para recordar en conjunto, con tristeza y alegría simultáneas, la sensibilidad que definía su gesto cotidiano, la determinación a toda prueba de su compromiso político y la naturaleza continental de su legado político.



Vemos a Otto René marchando con la multitud en una calle de Guatemala, su actuación para un ejercicio fílmico en un bar de Berlín, los recortes de prensa que anuncian su muerte. En fin, fotos fijas de distinta procedencia y naturaleza. Imágenes que nos remiten a las jornadas de Marzo y Abril de 1962 o a la caída de Jacobo Árbenz.



Todo Berlín está en tus ojos (título de un poema de Castillo) es un documental compaginado por el afecto y la admiración. De gran valor histórico, no cabe duda, pero ajeno a los principios de la crítica y la dramaturgia cinematográfica que proclamaba Joris Ivens, el gran documentalista holandés a quien el grupo de Otto René en Berlín rendía tributo.



La idea combinada de que "la poesía y la revolución son pruebas concretas de la existencia humana” subyace a este emotivo documental alemán que la memoria visual de Guatemala puede tomar como propio.



Sergio Valdés Pedroni,

MEMORIA VERDAD JUSTICIA

GUATEMALA, marzo de 2013.





GUATEMALA EN BLANCO Y NEGRO



(Francia, 1969, 18´).



Diciembre de 1967 la “buena sociedad guatemalteca” se reúne en La Aurora para celebrar el día de la Fuerza Aérea. Y mientras en algún reparo paramilitar se fragua el asesinato de Rogelia Cruz y otros activistas del campo y la ciudad, el presidente Julio César Méndez Montenegro explica "la importancia de la doctrina de Seguridad Nacional y la naturaleza civil, integral y funcional del gobierno”.



Cámara en mano, sonido directo, película en blanco y negro. Nunca se hará suficiente hincapié en la naturaleza subjetiva del cine documental, por muy directo que se presente. En otras palabras, no es la verdad objetiva de la Guatemala de los años 60 sino la mirada sensible y escrutadora de un periodista de la televisión francesa, orientado por entrevistas rectoras con Adolfo Mijangos López y Carlos Guzmán-Böckler, e intervenciones cortas de Francisco Villagrán Kramer, Mulet Duchamps y Ramiro Díaz (seudónimo guerrillero de Percy Jacobs, de las Fuerzas Armadas Rebeldes).



Visto a la distancia, este material —rescatado y subtitulado en Francia por Anaís Taracena— recoge suficientes síntomas de la realidad útiles para detenerse horas a pensar sobre las razones de nuestro infortunio. Es la historia recobrada por el cine. Las voces y los rostros que la pantalla nos devuelve a fin de entender la complejidad de nuestra vida política con la fuerza distanciadora de un ojo que filma fuera de su entorno cotidiano. Un discurso poblado por un “otro”, que es tanto el reportero de entonces, como el espectador de ahora.



Dieciocho minutos a 24 cuadros por segundo (24 instantes inmóviles detrás del movimiento imaginario del asombro y la retina de la historia) que justifican la búsqueda del recuerdo en nuestra olvidadiza memoria colectiva.



* Viernes 9 de feb. 20:00 hrs. Casa Roja: 3a. av. y 7a. calle esquina, Z. 1. Q. 20.00, en programa doble con Todo Berlín está en tus ojos (RDA 1979, 26') sobre Otto René Castillo.

martes, 23 de enero de 2018

¡HONDURAS ES GUATEMALA: SOLIDARIDAD CENTROAMERICANISTA PARA VENCER EL FRAUDE, LA IMPOSICIÓN Y A LOS DICTADORES EN TODA LA REGIÓN!

Desde finales de 2017 los valientes hijos e hijas del pueblo hondureño han sostenido una lucha a todos los niveles contra el fraude del ahora dictador Juan Orlando Hernández (JOH). Ello les ha costado miles de perseguidos, desaparecidos, detenidos y presos en las cárceles, y no menos de 40 dignos compañeros, mujeres, hombres, ancianos y hasta niños caídos en la lucha contra el régimen narco-militar en Honduras, acribillados en las calles por la policía y el ejército mercenario, al ejercer los derechos inalienables de la manifestación, la protesta y la desobediencia a un gobierno corrupto, ilegal e ilegítimo. 

El mundo ve expectante la consolidación de las pesadillas que creían enterradas desde el siglo pasado: las dictaduras aplaudidas por el orden, la obediencia y los intereses imperialistas de los Estados Unidos, seguido por el silencio cómplice de los gobiernos aglutinados en la Unión Europea (UE) y el cascarón vacío que fue, es y será la Organización de Estados Americanos (OEA). Se redobla la hipocresía continental, con dos o tres niveles de libertad y derechos humanos, con ciudadanos latinoamericanos que gozan unos de derechos, mientras que las grandes mayorías estamos condenados a vivir bajo la opresión, la persecución y el miedo, únicas formas para sostener un gobierno narco-militar, proimperialista y antipopular, como el del dictador JOH.

Las organizaciones y personas aquí firmantes saludamos y nos solidarizamos con la movilización popular que le siguió al fraude electoral del 26 de noviembre del 2017, así como con la valentía, el coraje y la decisión de los hondureños de no seguir soportando un periodo más de gobierno de este narco-dictador al servicio de los Estados Unidos. Hemos creído siempre que el pueblo cuenta solo con sus propias fuerzas, que como dijo aquel infalible revolucionario latinoamericano, Ernesto “Che” Guevara: “SON LOS PUEBLOS, LOS QUE SE LIBERAN A SÍ MISMOS”.

Pero los compañeros, luchadores y luchadoras en el campo y la ciudad de Honduras ¡NO ESTAN SOLOS! al dar ellos el primer paso; al demostrarnos cada día más que es la fuerza de la calle, la organización y construcción de poder popular -y no el legalismo promovido por los mismos sicarios de la democracia- la que hará al pueblo recuperar la pérdida de soberanía sobre su país y sobre sus destinos y sacará de una vez por todas a los Estados Unidos y a sus sirvientes como JOH de Centroamérica. Al recordarnos cómo en el pasado huyó el dictador Jorge Ubico de Guatemala, Somoza de Nicaragua, Martínez de El Salvador; cómo en el pasado se sacó de Nicaragua, con la unidad de los pueblos de Centroamérica, a los filibusteros financiados y sostenidos por los Estados Unidos.

Solo la solidaridad de todas las organizaciones democráticas de la región, de pie junto al heroico pueblo hondureño, detendrá la consolidación del régimen dictatorial y la ofensiva hipócrita de los Estados Unidos para entregar a nuestros países a la extrema derecha, que en Guatemala se manifiesta con una lucha “anti corrupción” contra ciertos sectores del ejército y de los nuevos ricos que ellos mismos alimentaron durante la guerra, mientras en Honduras apoyan y aplauden al hombre más corrupto de la historia de ese país, vinculado al narcotráfico, al desfalco de instituciones públicas, al fraude electoral y al asesinato sistemático de los hondureños. Por eso los abajo firmantes estamos con ustedes y saludamos el Paro Nacional que del 20 al 27 denunciará y repudiará al dictador y su gobierno ilegítimo.

Exigimos la renuncia del dictador o tendrá que terminar como sus predecesores, huyendo de la justicia del pueblo o muerto por ésta. Llamamos a todas las organizaciones democráticas de Centroamérica a movilizarse en solidaridad con la lucha del pueblo de Honduras hasta construir en los hechos una coordinadora democrática a nivel centroamericano para frenar los cada vez más reaccionarios y violentos planes de intervención dirigidos por el gobierno de los Estados Unidos, a presionar a los respectivos gobiernos para no reconocer al nuevo gobierno del dictador JOH en Honduras.



¡ORGANIZACIÓN Y DESOBEDIENCIA CIVIL REGIONAL!
Guatemala, 20 de enero 2018

ORGANIZACIONES
Centro de Investigación, Estudio y Promoción de los Derechos Humanos en Guatemala (CIEPRODH)
Clavel Rojo
Claveles Rojos en México
Colectivo Popular Otto René Castillo
Colectivo Rosa Luxemburgo (KK-RL/PGT)
Coordinación de Ong y Cooperativas (Congcoop)
Coordinadora de Solidaridad Guatemala-Honduras
Frente Estudiantil Revolucionario Robín García (FERG)
Frente Popular
Fundación Guillermo Toriello
Juventud Comunista de la Costa Sur
Juventud Socialista del Suroccidente
Movimiento de Radios Comunitarias de Guatemala
Partido Guatemalteco del Trabajo (PGT)
Partido Socialista Centroamericano (PSOCA)
Plantones por la Dignidad
Red de Intelectuales y Artistas en Defensa de la Humanidad, Capítulo Guatemala
Red de Rebeldía Ciudadana
Sindicato de Trabajadores de las Artes Plásticas (STAP)
Unión Sindical de Trabajadores de Guatemala (Unsitragua Histórica)

PERSONAS
Andrés Cabanas, periodista
Carlos Figueroa Ibarra
Ester Caballero
Factor Méndez Doninelli, Columnista, Defensor de los Derechos Humanos
Gustavo Maldonado, Abogado
Jennifer Casolo, Académica en Guatemala
Kajkoj Maximo Ba Tiul, Antropólogo, docente universitario
Karla Maldonado, Activista de Derechos Humanos
Manolo García
Marcelo Colussi, Psicólogo
Marylena Bustamante, Activista de Derechos Humanos
Mauricio Chaulón, Historiador
Nanci Paola Chiriz Sinto
Otoniel García, Auditor y Consultor
Pedro Marchetti, Académico en Guatemal
Raúl Aníbal Marroquín Casasola, Coordinador del Observatorio Ciudadano para La Paz “La Pupila del Cielo”, Alta Verapaz/Guatemala
Raúl Molina Mejía, profesor de la Universidad Alberto Hurtado de Chile, Secretario de Asuntos Políticos / Red por la Paz y el Desarrollo de Guatemala (RPDG)
Sandra Blanco, estudiante de Antropología, Universidad de San Carlos (USAC)
Simona V. Yagenova, Investigadora y Profesora (FLACSO Guatemala)

sábado, 20 de enero de 2018

“QUEREMOS SER TESTIGOS DE LA VERDAD” LA CONFERENCIA EPISCOPAL DE GUATEMALA

“QUEREMOS SER TESTIGOS DE LA VERDAD” (cfr. Juan 18,37)

Los obispos de Guatemala, queremos ser testigos de la Verdad, como Jesús, nuestro Maestro. Por ello, al finalizar nuestra Asamblea Plenaria, compartimos con este comunicado, algunas preocupaciones, desconciertos y deseos que nacen de nuestro corazón de pastores al ver la realidad de nuestro país.

Nos preocupa constatar esa falta de rumbo que muestran los organismos del Estado: el sistema político vive bajo la dictadura de la corrupción y pone en gravísimo peligro su existencia, pues mientras su credibilidad delante del pueblo ha disminuido enormemente, la desconfianza y desencanto hacia él han aumentado. 

El Congreso de la República sigue su carrera hacia el abismo, al haber elegido una Junta Directiva, cuyos miembros fueron firmantes del así llamado “Pacto de corruptos” y mostrarse reticentes a hacer las reformas necesarias al sistema electoral y de partidos políticos, exigidas por el pueblo, sin tomar en cuenta elementos importantes que desde el año 2015 se habían formulado en las “mesas de trabajo y discusión”, para elaborarlos. 

El organismo judicial no está a la altura de lo que debe ser, cuando en diversos casos se atrasan los procesos judiciales o algunos de sus miembros, emplean recursos reñidos con la ley, sin ética alguna y ceden a sobornos o amenazas, olvidando que son súbditos del imperio de la Ley.

El organismo ejecutivo toma algunas decisiones que muestran su incompetencia para dirigir el país o sencillamente, no las toma para resolver los problemas crónicos de la población guatemalteca en temas como la atención en la salud y la desnutrición crónica infantil, en la educación formal, en la infraestructura vial, en las reformas al sistema penitenciario, en la lucha contra el crimen organizado y el tráfico de drogas, personas y armas. 

Nos preocupa el aumento del empobrecimiento de la mayoría de la población, el flujo migratorio hacia el Norte de América, el aumento de las deportaciones de nuestros paisanos, la  problemática agraria.

Nos preocupa la violencia, las extorsiones y la existencia de redes políticas y económicas ilícitas  que fortalecen la impunidad y sostienen la corrupción, aprovechándose del modelo económico vigente en favor de su enriquecimiento, como también , la conflictividad social, la polarización de la sociedad y las acciones de poderes escondidos que irrespetan la ley.

Nos desconcierta la falta de cohesión y articulación de los sectores sociales, empresariales, académicos y religiosos para levantar al país del profundo agujero en el que ha caído. Sobre cualquier interés particular o de grupo debe prevalecer el amor por Guatemala.

Desconcierta también la indiferencia de muchos cristianos, que se encierran en su “mundo  religioso”, cerrando los ojos delante de tantos “Lázaros” que están a sus puertas. 

Desconcierta que muchísimos guatemaltecos no caigan en la cuenta de esta situación.

Deseamos que las comisiones de postulación para elegir el próximo Fiscal General de la Nación y el Contralor General de Cuentas, cumplan con la gravísima responsabilidad de elegir a personas con valores éticos, capacidad profesional y académica, proyección social y vocación de servicio al pueblo. 

La responsabilidad del presidente de la República en el nombramiento de estos funcionarios será motivo de juicio por parte de Dios y de la historia.

Ante este panorama descrito, de modo breve y limitado, los Obispos de Guatemala, desde nuestra identidad de Pastores y ciudadanos responsables, reafirmamos nuestros deseos y compromiso de colaborar desde nuestras diócesis y vicariatos, a transformar esta realidad dramática.

Por ello urgimos y exhortamos a todos los guatemaltecos, hombres y mujeres, a unir y coordinar esfuerzos para lograr un país que viva la solidaridad en la verdad y en la realización eficaz del Bien Común.

Todos, como ciudadanos y cristianos, debemos cumplir con nuestra propia responsabilidad para hacer presente en la sociedad, comunidades y familias, el Reino de Dios, que es justicia, verdad, libertad y solidaridad.

Hacer que en nuestro país la voluntad de Jesús se cumpla: “he venido para que tengan vida y la tengan en abundancia” (cfr. san Juan 10,10) es posible. Lo garantiza la verdad de su presencia entre nosotros. 

No existe ninguna razón para perder la esperanza pues Dios nunca defrauda ni abandona a su pueblo. 

Al finalizar este comunicado ponemos nuestros deseos, compromiso y esperanza en las manos  de la santa Madre de Dios, para que Ella con su intercesión, los transforme en una hermosa realidad. 

Guatemala de la Asunción, enero 19 del año 2018.

+Gonzalo de Villa y Vásquez
Obispo de Sololá – Chimaltenango 
Presidente
Conferencia Episcopal de Guatemala.

+ Domingo Buezo Leiva
Obispo Vicario Apostólico de Izabal
Secretario General
Conferencia Episcopal de Guatemala.

viernes, 19 de enero de 2018

GUATEMALA: EXIGIMOS LIBERTAD PARA MARÍA CHOC

El Estor Izabal 17 de Enero de 2018

Durante el día de hoy 17 de enero de 2018 fue capturada sin delito alguno en el municipio de Puerto Barrios la señora y defensora de los pueblos indígenas María Magdalena Cuc Choc, hermana de Angélica Choc y Ramiro Choc y Cuñada de Adolfo Ich Chaman asesinado el 2009 por la empresa minera CGN; De una familia muy reconocida por las luchas en defensa de la Madre tierra. 

Hasta ahora se desconoce el motivo de su aprehensión, y hasta estas hora 2:15 pm aun no piensan en trasladarla para el juzgado de paz mas cercano.

María fue capturada a la 1 de la tarde cuando ella hacia acompañamiento de una comunidad del municipio de EL Estor para un tipo de audiencia legal. María se le ha reconocido en varias comunidades por su trayecto de defensora de los pueblos indígenas. 

Ella estaba este día acompañando a la comunidad de Rubel Pek en una audiencia como traductora en su idioma materno Qeqchi. Al finalizar la audiencia ella se dirigen a una agencia bancaria para realizar algún tipo de retiro, fue aprehendida por policías mientras salía. Ella sin saber nada, o ser notificada de que fue aprehendida, fue trasladada de inmediato a la comisaria de la misma localidad. Comunidades hasta ahora siente con franqueza la detención de María. 

Ella a apoyado a varias comunidades como lo son Lote 8, Rubel Pek, y comunidades del municipio de Livingston. Se les hace un llamado en solidaridad de Maria y a su familia. En estos momentos están pasando traumas psicológicos, tanto los hijos de ella y como toda su familia.

Esperando una solidaridad sincera de todas las organizaciones y entidad privada de defensoras de derechos humanos, con una esperanza de ella pueda salir en libertad. Dios primero, todo se solucionara, ya que su familia es de buenos principios y no le ha hecho daño a nadie. Se le pide a las organizaciones nacionales e internacionales un apoyo hacia Maria, y se le pide al estado de Guatemala que ya fue suficiente los atropellos que le ha hecho a los pueblos indignes de esta región.